The following is a french explanation of seat belt instructions extracted from the seat belt section in this manual.
See the seat belt section for more detailed seat belt instructions in english.
Utilisation adéquate des ceintures de sécurité

Tenez-vous assis bien au fond du siège, le dos droit.
Entretien et soin
Ceintures de sécurité
Avec un chiffon ou une éponge, nettoyez à l’aide d’un savon doux et de l’eau tiède. Vérifiez aussi les ceintures régulièrement pour vous assurer qu’elles ne présentent pas d’usure excessive, d’effilochage ou de coupures.
Attention
Dommages et usure de la ceinture de sécurité
Vérifiez périodiquement le système de ceintures de sécurité. Assurez-vous qu’il n’y a pas de coupures, d’effilochures ni de pièces desserrées. N’utilisez pas une ceinture de sécurité endommagée avant qu’elle ne soit remplacée.
Les ceintures de sécurité endommagées ne peuvent pas protéger les occupants contre les blessures graves, voire mortelles.
Reporting safety defects
for u.S. Owners
Srs airbag instructions
for canadian owners
(in french)Open in one side of can branch line
Description
If 2 or more ecus and/or sensors do not appear on the intelligent tester's
"bus check" screen via the
can vim, one side of the can branch wire may be open. (One side of the canh
[branch wire] /canl
[branch wire] of the ecu and/or sensor is open.)
Wiring diagram
...
Diaphragm oil seal
Components
Removal
Drain differential oil
Using a 10 mm socket hexagon wrench, remove the
rear differential drain plug and gasket, and drain the
oil.
Install a new gasket to the rear differential drain
plug.
Using a 10 mm socket hexagon wrench, install the
rear differe ...
Road test
Problem symptom confirmation
Based on the result of the customer problem
analysis, try to reproduce the symptoms. If the
problem is that the transaxle does not shift up, shift
down, or the shift point is too high or too low,
conduct the following road test referring to the
automat ...